The congress «Shield» invites all who wants to devote himself to human rights activity, to join their ranks. Конгресс «Щит» приглашает всех, кто хочет посвятить себя правозащитной деятельности, вступить в свои ряды. Конгрес «Щит» запрошує всіх, хто хоче присвятити себе правозахисної діяльності, вступити в свої ряди.الكونغرس “الدرع” تدعو كل من يريد أن يتفرغ للدعوة، للانضمام الى صفوفها.
The international congress on protection of the rights and freedoms of citizens «Shield» – the independent international organization, which members are human rights activists – professionals of the business. Many people who devote the volunteer work to monitoring and protection of human rights in different corners of the globe are a part of the Congress «Shield». Among them – highly skilled lawyers, journalists, professors, diplomats, psychologists, interpreters, specialists in public relations – the people of absolutely different nationalities combining the efforts for achievement of the most important purpose on the planet – protection of the rights and maintenance of the universal conventional human rights which are affirmed in the international documents and also for advance of these principles in the respective countries. The rights, freedom and dignity of each person are the main priority of our organization. For the good of these values the Congress «Shield» makes all efforts for the purpose of peacekeeping and protection of freedom of thought and expression restores justice and equality in the field of legal protection to construct strong civil society. The Ukrainian human rights activists from the Congress is hope for support of world community and all world community to protect the main value of our planet – a human right. Activists of the Congress «Shield» solve problems of protection of the rights of migrants, refugees and stateless persons at the state level, regularly visit points of temporary stay of foreigners and stateless persons, give charitable help to children refugees, care of destinies of the people facing problems in the state and also fight for change of the Ukrainian legislation concerning migrants, foreigners and stateless persons. All charitable and human rights help is carried out only at the expense of means of the Congress «Shield» that allows the organization to be independent of the state. Also activists of the Congress constantly remind the public of a problem of refugees around the world.
Besides, the Ukrainian human rights activists support change of the statute of the UN and structure of the UN Security Council: changes, on their belief, will give the chance to consider interests of the different people.
Various domestic and international organizations repeatedly expressed the gratitude in relation to the International congress on protection of the rights and freedoms of citizens «Shield». So, the letter of thanks to the Congress «Shield» was sent also by such known international organization as «Peace».
We will remind, today ranks of the International congress on protection of the rights and freedoms of citizens “Shield” total about 500 000 not indifferent people.
The organization has the representations in the different countries of the world, among which – the USA, Italy, Switzerland, Belgium, Poland, China, Vietnam, Algeria, Morocco, Palestine, Syria, Lebanon, Egypt, Saudi Arabia, Moldova, Belarus and others.
There can be the activist of the organization everyone – to have active living position enough and to be the peaceful person wishing to give help to people from all globes. Join us, and we will fight together for justice and observance of human rights around the world.
Международный конгресс по защите прав и свобод граждан «Щит» – независимая международная организация, члены которой являются правозащитниками – профессионалами своего дела. В состав Конгресса «Щит» входит много людей, которые посвящают свою волонтерскую работу мониторингу и защите прав человека в разных уголках земного шара. Среди них – высококвалифицированные юристы, журналисты, профессора, дипломаты, психологи, переводчики, специалисты по связям с общественностью – люди совершенно разных национальностей, объединяющие свои усилия для достижения самой важной цели на планете – защиты прав и поддержания универсальных общепризнанных прав человека, которые закреплены в международных документах, а также для продвижения этих принципов в соответствующих странах.
Права, свобода и достоинство каждого человека – главный приоритет нашей организации. Во благо этих ценностей Конгресс «Щит» прилагает все усилия с целью поддержания мира и защиты свободы мысли и выражения, восстанавливает справедливость и равенство в области правовой охраны, чтобы построить сильное гражданское общество. Украинские правозащитники из Конгресса надеются на поддержку мировой общественности и всего мирового сообщества, чтобы защищать основную ценность нашей планеты – права человека.
Активисты Конгресса «Щит» решают проблемы защиты прав мигрантов, беженцев и лиц без гражданства на государственном уровне, регулярно посещают пункты временного пребывания иностранцев и лиц без гражданства, оказывают благотворительную помощь детям-беженцам, заботятся о судьбах людей, сталкивающихся с проблемами в государстве, а также борются за изменение украинского законодательства в отношении мигрантов, иностранцев и лиц без гражданства. Вся благотворительная и правозащитная помощь осуществляется исключительно за счет средств Конгресса «Щит», что позволяет организации быть независимой от государства. Также активисты Конгресса постоянно напоминают общественности о проблеме беженцев во всем мире.
Кроме этого, украинские правозащитники выступают за изменение устава ООН и структуры Совета Безопасности ООН: изменения, по их убеждению, дадут возможность учитывать интересы разных народов. Различные отечественные и международные организации неоднократно выражали свою благодарность по отношению к Международному конгрессу по защите прав и свобод граждан «Щит». Так, благодарственное письмо Конгрессу «Щит» выслала и такая известная международная организация как «Мир».
Напомним, на сегодняшний день ряды Международного конгресса по защите прав и свобод граждан «Щит» насчитывают около 500 000 неравнодушных людей. Свои представительства организация имеет в разных странах мира, среди которых – США, Италия, Швейцария, Бельгия, Польша, Китай, Вьетнам, Алжир, Марокко, Палестина, Сирия, Ливан, Египет, Саудовская Аравия, Молдавия, Белоруссия и другие.
Стать активистом организации может каждый – достаточно иметь активную жизненную позицию и быть миролюбивым человеком, желающим оказывать помощь людям со всего земного шара. Присоединяйтесь к нам, и мы вместе будем бороться за справедливость и соблюдение прав человека во всем мире.
Міжнародний конгрес з захисту прав і свобод громадян «Щит» – незалежна міжнародна організація, члени якої є правозахисниками – професіоналами своєї справи. До складу Конгресу «Щит» входить багато людей, які присвячують своє волонтерську роботу моніторингу і захисту прав людини в різних куточках земної кулі. Серед них – висококваліфіковані юристи, журналісти, професора, дипломати, психологи, перекладачі, фахівці зі зв’язків з громадськістю – люди абсолютно різних національностей, що об’єднують свої зусилля для досягнення самої важливої мети на планеті – захисту прав і підтримки універсальних загальновизнаних прав людини, які закріплені в міжнародних документах, а також для просування цих принципів у відповідних країнах.
Права, свобода і гідність кожної людини – головний пріоритет нашої організації. На благо цих цінностей Конгрес «Щит» докладає всіх зусиль з метою підтримання миру і захисту свободи думки і вислови, відновлює справедливість і рівність в галузі правової охорони, щоб побудувати сильне громадянське суспільство. Українські правозахисники з Конгресу сподіваються на підтримку світової громадськості і всього світового співтовариства, щоб захищати основну цінність нашої планети – права людини.
Активісти Конгресу «Щит» вирішують проблеми захисту прав мігрантів, біженців та осіб без громадянства на державному рівні, регулярно відвідують пункти тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, надають благодійну допомогу дітям-біженцям, піклуються про долі людей, що стикаються з проблемами в державі, а також борються за зміну українського законодавства щодо мігрантів, іноземців та осіб без громадянства. Вся благодійна і правозахисна допомога здійснюється виключно за рахунок коштів Конгресу «Щит», що дозволяє організації бути незалежною від держави. Також активісти Конгресу постійно нагадують громадськості про проблему біженців у всьому світі.
Крім цього, українські правозахисники виступають за зміну статуту ООН і структури Ради Безпеки ООН: зміни, на їх переконання, дадуть можливість враховувати інтереси різних народів. Різні вітчизняні та міжнародні організації неодноразово висловлювали свою вдячність по відношенню до Міжнародного конгресу з захисту прав і свобод громадян «Щит». Так, лист подяки Конгресу «Щит» вислала і така відома міжнародна організація як «Мир».
Нагадаємо, на сьогоднішній день ряди Міжнародного конгресу з захисту прав і свобод громадян «Щит» налічують близько 500 тисяч небайдужих людей. Свої представництва організація має в різних країнах світу, серед яких – США, Італія, Швейцарія, Бельгія, Польща, Китай, В’єтнам, Алжир, Марокко, Палестина, Сирія, Ліван, Єгипет, Саудівська Аравія, Молдова, Білорусь та інші.
Стати активістом організації може кожен – достатньо мати активну життєву позицію і бути миролюбним людиною, бажаючим надавати допомогу людям зі всієї земної кулі. Приєднуйтесь до нас, і ми разом будемо боротися за справедливість і дотримання прав людини в усьому світі
المؤتمر الدولي حول حماية حقوق وحريات المواطنين “الدرع” – وهي منظمة دولية مستقلة الذين هم أعضاء نشطاء حقوق الإنسان – المهنيين. تركيبة الكونغرس من “درع” الكثير من الناس الذين يكرسون لها مراقبة العمل التطوعي وحماية حقوق الإنسان في أجزاء مختلفة من العالم. بينهم – المحامين المؤهلين تأهيلا عاليا، والصحفيين وأساتذة الجامعات والدبلوماسيين وعلماء النفس والمترجمين الفوريين، وخبراء في مجال العلاقات العامة – أشخاص من جنسيات مختلفة تماما، وتوحيد جهودها لتحقيق أهم هدف في العالم – حماية حقوق الإنسان والحفاظ على عالمية حقوق الإنسان المعترف بها عالميا، على النحو المنصوص عليه في الصكوك الدولية، وتعزيز هذه المبادئ في بلدانهم.
حقوق وحرية وكرامة كل إنسان – الأولوية الرئيسية لمنظمتنا. لمصلحة من تلك القيم الكونغرس “الدرع” تبذل كل جهد ممكن للحفاظ على السلام وحماية حرية الفكر والتعبير، ويعيد العدالة والمساواة في مجال الحماية القانونية من أجل بناء مجتمع مدني قوي. نشطاء حقوق الإنسان الأوكرانية من الكونغرس تعتمد على دعم المجتمع الدولي والمجتمع الدولي لحماية القيم الأساسية لكوكبنا – حقوق الإنسان.
نشطاء الكونغرس “درع” حل مشكلة حماية حقوق المهاجرين واللاجئين وعديمي الجنسية على مستوى الدولة، بزيارات منتظمة للإقامة المؤقتة للأجانب وعديمي الجنسية الذين يقدمون المساعدات الخيرية للأطفال اللاجئين، يهتمون حياة الأشخاص الذين يواجهون مشاكل في الدولة، و تكافح أيضا إلى تغيير التشريع الأوكراني ضد المهاجرين والأجانب والأشخاص عديمي الجنسية. ويتم كل المساعدات حقوق الإنسان والإنسانية بشكل حصري على حساب الكونغرس “الدرع” الذي يسمح للمنظمة أن تكون مستقلة عن الدولة. نشطاء الكونغرس مذكرا باستمرار الجمهور حول مشكلة اللاجئين في جميع أنحاء العالم.
وبالإضافة إلى ذلك، فإن نشطاء الأوكراني حقوق الإنسان لصالح تغيير هيكل من ميثاق الأمم المتحدة ومجلس الأمن للأمم المتحدة: سوف التغيير، كانوا يعتقدون، وتوفير فرصة للنظر في مصالح الدول المختلفة. وقد أعربت المنظمات الوطنية والدولية المختلفة مرارا وتكرارا عن امتنانهم تجاه المؤتمر الدولي لحماية حقوق وحريات المواطنين “درع”. لذلك، شكرا لك رسالة الى الكونغرس “درع” وأرسلت هذه المنظمة الدولية المعروفة باسم “العالم”.
أذكر، اليوم صفوف المؤتمر الدولي حول حماية حقوق وحريات المواطنين “الدرع” هناك حوالي 500،000 من هؤلاء الذين يهتمون. وقد منظمة تمثلهم في جميع أنحاء العالم، من بينها – الولايات المتحدة وايطاليا وسويسرا وبلجيكا وبولندا والصين وفيتنام، والجزائر، والمغرب، فلسطين، سوريا، لبنان، مصر، المملكة العربية السعودية، ومولدوفا وروسيا البيضاء وغيرها.
تصبح منظمة ناشطة مايو من كل – بما فيه الكفاية ليكون لها موقف استباقي ويكون الشخص المحب للسلام الذي نريد أن نساعد الناس من جميع أنحاء العالم. الانضمام إلينا ومعا سوف نقاتل من أجل حقوق الإنسان في جميع أنحاء العالم والعدالة