В Пакистане траур по погибшим в Лахори

Pakistan’s PM has urged better coordination between security agencies against terror, a day after a suicide bomb killed more than 70 in Lahore.

At a meeting of security officials, Nawaz Sharif said the nation’s resolve to deal with militants was growing.

A number of arrests were made and weapons seized in five raids by security forces, the army said.

Taliban splinter group Jamaat-ul-Ahrar said it carried out the attack against Christians celebrating Easter.

At least 300 people were injured, with officials saying they expected the death toll to rise.

The area was more crowded than usual, as members of Lahore’s minority Christian community had gathered to celebrate Easter at a funfair in the park.

However, most of those who died in the attack were Muslims.

At least one funeral, of 11-year-old Christian boy Sahil Pervez, was held on Monday.

Mr Sharif visited some of the injured in hospital. At the later security meeting, he said defeating terrorism was imperative.

“Our resolve as a nation and as a government is getting stronger and the cowardly enemy is trying for soft targets,” he said.

Mr Sharif added that security forces should go after the militants before they were able to strike again.

“I want more proactive coordination between law enforcement and intelligence agencies,” he said.

“Provinces should speed up intelligence-based operations against terrorists.”

Meanwhile army spokesman Gen Asim Bajwa tweeted that security forces had carried out raids in Lahore, Multan and Faisalabad.

A “number of suspect terrorists and facilitators” were arrested and a “huge cache of arms and ammunition” seized, he added.

Meanwhile Facebook has apologised after a programme glitch resulted in users around the world being sent a notification to let friends know they were safe after the attack, meant only for subscribers in the Lahore area.

Facebook had been criticised in the past for deploying the Safety Check application more readily if Westerners are the likely victims.

‘Message to Sharif’

The government of Punjab, of which Lahore is the capital, declared a state of emergency in the city and three days of mourning. Other regions declared one day.

Schools and markets in the province were closed on Monday.

Lahore is one of Pakistan’s most liberal and wealthy cities. It is Mr Sharif’s political powerbase and has seen relatively few terror attacks in recent years.

A spokesman for Jamaat-ul-Ahrar, Ehsanullah Ehsan, said the group wanted to send a message to Mr Sharif that they “have entered Lahore”, and threatened further attacks.

Jamaat-ul-Ahrar is a breakaway group from Tehrik-e Taliban Pakistan. It has carried out several other attacks on Pakistani civilians and security forces in recent months.

The explosion, believed to have been carried out by one suicide bomber, hit the main gate to the Gulshan-e-Iqbal park in the early evening, a short distance from the children’s playground.

Officials said the device had been packed with ball bearings.

There were scenes of anguish as parents searched for children amid the debris.

Pakistan has suffered regular incidents of Taliban-related violence, sectarian strife and criminal gang activity.

В Пакистане почтили погибших из-за взрыва, произошедшего в парке города Лахор в воскресенье. В нападении погибли более 70 человек, среди них 29 детей, и не менее 300 были ранены.

Местные власти объявили трехдневный траур в провинции, а в других частях Пакистана проведут один день траура по погибшим.

Ответственность за нападение взяла группировка с движения пакистанских талибов “Джамаат-уль-Ахрар”, сказав, что нападение было направлено на христиан, которые праздновали Пасху.

Премьер-министр страны Наваз Шариф посетил некоторых раненых в больницы и встретился с силовиками.

Среди погибших есть мусульмане: по меньшей мере один похороны состоялись в понедельник.

Власти провинции Пенджаб, где расположен Лахор, объявила в городе чрезвычайное положение и три дня траура.

Школы и рынки в провинции в понедельник не работали.

Президент Пакистана Мамнун Хусейн ранее осудил атаку.

Представитель “Джамаат-уль-Ахрар” Эхсанулла Эхсан сказал, что группировки хотело отправить сообщение премьер-министру Наваз Шариф, что они “вошли в Лахор” и угрожают другими припадками.

“Джамаат-уль-Ахрар” откололась от группировки “Техрик и Талибан Пакистан”. Оно осуществило ряд других нападений на пакистанских гражданских и силовиков за последние месяцы.

Взрыв, который, как считается, совершил смертник, произошел у основных ворот парка, недалеко от детской площадки, в воскресенье вечером.

Как заявляют власти, в устройстве были шариковые подшипники.

Лауреат Нобелевской премии мира, пакистанка Юсуфзай в своем Twitter осудила взрыв, написав, что она “опустошена бессмысленным убийством невинных людей в Лахоре”.

Пакистан ранее неоднократно страдал от приступов сторонников движения Талибан и связанных с ним группировок.

У Пакистані вшановують загиблих через вибух, що стався у парку міста Лахор у неділю. У нападі загинули понад 70 людей, серед них 29 дітей, і щонайменше 300 були поранені.

Місцева влада оголосила триденну жалобу в провінції, а в інших частинах Пакистану проведуть один день жалоби за загиблими.

Відповідальність за напад взяло угруповання із руху пакистанських талібів “Джамаат-уль-Ахрар”, сказавши, що напад був спрямований на християн, які святкували Великдень.

Прем’єр-міністр країни Наваз Шариф відвідав деяких поранених в лікарні і зустрівся із силовиками.

Серед загиблих є мусульмани: щонайменше один похорон відбувся у понеділок.

Влада провінції Пенджаб, де розташований Лахор, оголосила в місті надзвичайний стан та три дні жалоби.

Школи і ринки в провінції у понеділок не працювали.

Президент Пакистану Мамнун Хусейн раніше засудив атаку.

Речник “Джамаат-уль-Ахрар” Ехсанулла Ехсан сказав, що угруповання хотіло відправити повідомлення прем’єр-міністру Навазу Шарифу, що вони “увійшли в Лахор” і погрожують іншими нападами.

“Джамаат-уль-Ахрар” відкололась від угруповання “Техрік і Талібан Пакистан”. Воно здійснило кілька інших нападів на пакистанських цивільних та силовиків за останні місяці.

Вибух, який, як вважається, здійснив смертник, стався біля основних воріт парку, недалеко від дитячого майданчика, у неділю ввечері.

Як заявляє влада, у пристрої були кулькові підшипники.

Лауреатка Нобелівської премії миру, пакистанка Малала Юсуфзай у своєму Twitter засудила вибух, написавши, що вона “спустошена безглуздим убивством невинних людей у Лахорі”.

Пакистан раніше неодноразово страждав від нападів прибічників руху Талібан та пов’язаних із ним угруповань.