Малавийских альбиносов убивают за их кости

Every day of albinos life is a gamble, unimaginable risk of death and dismemberment. Albinos is a genetic condition resulting in little or no pigmentation in the skin, hair and eyes. It makes them a target.

Albinos are being hunted like animals in Malawi where their bones are sold. People belief, that their body parts bring wealth, happiness and good luck. The bloodiest month was April 2016 – four people were murdered, including a baby.

The Malawian police say that four men were abducted. They were took to Mozambique and were killed there. Men’s both arms and legs were chopped off and bones were removed. The rest of their bodies were buried in a shallow grave. Since 2014 nearly 18 albinos have been killed, another five have been abducted and are still missing.

If it weren’t for alert locals, Agness would be one of them. She was grabbed by three men while her mother was at work in the field. Agness describes how villagers chased after the men who eventually dumped the child in the bushes nearby. It turned out that one of the attackers was a relative of Agness. Albinos are abducted to sell body parts to witchdoctors in Mozambique, hoping to make quick money.

Thousands of people with albinism are at severe risk of abduction and killing. Malawi’s albinos are at risk of “total extinction.”

Such actions really raises fear. It is hard to imagine that people hunt each other, like they’re hunting for animals to eat?

The International Organization “Shield” calls on the international community to pay attention on the problems of albinos. Under the international law, no one can be prosecuted because of skin color, race or religious beliefs.

Каждый день из жизнь альбиносов в Малавии-это азартная игра, невообразимый риск смерти и расчленения. Альбиносы- генетическое состояние, в результате которого мало или нет пигментации кожи, волос и глаз. И это делает их мишенью.

Альбиносы, как загнанные звери в Малави, где их кости продаются. Люди убеждены, что части их тела приносят богатство, счастье и удачу. Самым кровавым месяцем был апрель 2016- четыре человека были убиты, в том числе ребенок.

Полиция Малави сообщает, что были похищены четыре мужчины, которых вывезли в Мозамбик и убили. Мужчинам отрубили обе руки и ноги, удалили кости. Затем их тела похоронили в неглубокой могиле.

С 2014 года около 18 альбиносов были убиты, еще пятеро были похищены или пропали без вести.

И если бы не бдительные местные жители, девочка Агнесс была бы одной из них.

Ее похитили трое мужчин, в то время как ее мать была на работе в поле. Агнесс говорит, что жители, преследовали мужчин, которые в конце концов бросили ребенка в кустах неподалеку. Оказалось, один из нападавших был родственником девочки. Альбиносов похищают, чтобы продать их части тела колдунам в Мозамбике и надежде заработать быстрые деньги.

Тысячи людей с альбинизмом подвергают серьезному риску похищения и убийства. Альбиносы Малави на грани полного исчезновение.

Действительно такие действия вызывают страх. Трудно представить, что люди охотятся на людей, как дикие животные.

Международная Организация «Щит» призывает мировое сообщество обратить внимание на проблемы альбиносов. Согласно Международному законодательству никто не может подвергаться преследованию из- за цвета кожи, расовой принадлежности или религиозных убеждений.

  Кожен день з життя альбіносів в Малавії-це азартна гра, неймовірний ризик смерті і розчленування. Альбіноси- це генетичний стан, в результаті якого мало чи відсутня пігментація шкіри, волосся і очей. Це і робить їх мішенню.

Альбіноси, як загнані звірі в Малаві, де їх кістки продаються. Люди переконані, що частини їх тіла приносять багатство, щастя і удачу. Найкривавішим місяцем був квітень 2016- чотири людини були вбиті, в тому числі дитина.

Поліція Малаві повідомляє, що були викрадені чотири чоловіки, яких вивезли в Мозамбік і вбили. Чоловікам відрубали обидві руки і ноги, видалили кістки. Потім рештки їх тіл поховали в неглибокій могилі.

З 2014 року близько 18 альбіносів були вбиті, ще п’ятеро були викрадені або пропали без вісті.

І якби не пильні місцеві жителі, дівчинка Агнес була б однією з них.

Її викрали троє чоловіків, в той час як її мати була на роботі в полі. Агнесс каже, що жителі, переслідували чоловіків, які врешті-решт кинули дитину в кущах неподалік. Виявилося, один з нападників був родичем дівчинки. Альбіносів викрадають, щоб продати їх частини тіла чаклунам в Мозамбіку в надії заробити швидкі гроші.

Тисячі людей з альбінізмом піддаються серйозному ризику викрадення і вбивства. Альбіноси Малаві на межі повного зникнення.

Дійсно такі дії викликають страх. Важко уявити, що люди полюють на людей, як дикі тварини.

Міжнародна Організація «Щит» закликає світову спільноту звернути увагу на проблеми альбіносів. Згідно з Міжнародним законодавством ніхто не може піддаватися переслідуванню через колір шкіри, расову приналежність або релігійні переконання.