Китай не признал решения суда в Гааге по Южно-Китайскому морю

Chinese authorities have said they do not accept the right of Hague Arbitration court to consider the case about the territorial problems of the South China Sea, and they will not execute this decision.

The Chinese authorities say that these territories are historically belong to China, but they are ready “to the peaceful settlement of disputes through negotiations and consultations on the basis of the international laws.”

In turn, the Prime Minister of the State Council of China Li Ketzian expressed his hope that “Europe will take an objective and neutral position on this issue.”

The head of the Chinese Foreign Minister Wang Yi made a statement where he emphasized that the court’s decision is unacceptable to China, and they will not fulfill it.

Власти Китая заявили, что не признают право третейского суда в Гааге рассматривать дело о территориальных проблемах Южно-Китайского моря и не намерены выполнят его решения.

Власти Китая говорят, что эти территории исторически принадлежат Китаю, но они готов “к мирному разрешению споров путем переговоров и консультаций на основе международных законов”.

В свою очередь премьер Госсовета КНР Ли Кэцян выразил надежду, что “Европа займет по этому вопросу объективную и нейтральную позицию”.

Глава китайского МИД Ван И выступил с заявлением, в котором подчеркнул, что решение суда неприемлемо для Китая, и они не намерены его выполнять.

Влада Китаю заявила, що не визнає право третейського суду в Гаазі розглядати справу про територіальні проблеми Південно-Китайського моря і не мають наміру виконають це рішення.

Влада Китаю відмічає, що ці території історично належать Китаю, але вони готові “до мирного вирішення спорів шляхом переговорів і консультацій на основі міжнародних законів”.

У свою чергу прем’єр Держради КНР Лі Кецян висловив надію, що “Європа займе об’єктивну і нейтральну позицію з цього питання “.

Голово китайського МЗС Ван І виступив із заявою, в якій підкреслив, що рішення суду є неприйнятним для Китаю, і вони не мають наміру його виконувати.