Пассажирский поезд столкнулся с грузовиком в Австралии

Because of the collision between a passenger train and a truck that have occurred at a railway crossing not far from the Australian town of Colac (Victoria), 19 people were injured, is in reported “The Australian”.

A truck driver in a serious condition and another 18 train passengers were taken to the nearest medical facilities. Doctors says that the condition of the truck driver is very heavy; passengers’ lives are not in danger.

Police are investigating the accident and they did not report its cause. Railway traffic between Melbourne and the western areas of Victoria is suspended.

В результате столкновения пассажирского поезда и грузовика произошло на железнодорожном переезде неподалеку от австралийского городка Колак (штат Виктория), пострадали 19 человек. Об этом сообщает на «The Australian».

Водитель грузовика в тяжелом состоянии и еще 18 пассажиров поезда были доставлены в ближайшие медицинские учреждения.

Врачи оценивают состояние водителя грузовика как тяжелое, жизни пассажиров ничего не угрожает.

Полиция ведет расследование аварии и пока не сообщает ее причину. Железнодорожное движение между Мельбурном и западными районами штата Виктория приостановлено.

В результаті зіткнення пасажирського поїзда і вантажівки, яке сталося на залізничному переїзді неподалік від австралійського містечка Колак (штат Вікторія), постраждали 19 чоловік, повідомляється в «The Australian».

Водій вантажівки у важкому стані і ще 18 пасажирів потяга були доставлені в найближчі медичні установи.

Лікарі оцінюють стан водія вантажівки як важкий, життю пасажирів нічого не загрожує.

Поліція веде розслідування аварії і поки не повідомляє її причину. Залізничний рух між Мельбурн і західними районами штату Вікторія призупинено.