Роналду: мое место в истории футбола обеспечено

Real Madrid forward Ronaldo, highest scorer in Champions League history, eager for more success on the field.

Real Madrid forward Cristiano Ronaldo is confident he will go down in history as one of the sport’s best players helped by his status as the Champions League’s all-time top scorer.

The three-time FIFA Ballon d’Or winner has netted 93 goals in Europe’s elite club competition, including five hat-tricks.

His closest rival is Barcelona’s Lionel Messi, who is 10 goals behind him in the Champions League scoring charts.

“I don’t doubt that I will go down in footballing history,” Ronaldo, told the UEFA website (www.uefa.com) in an interview.

“Whether people like it or not, the numbers speak for themselves. I will be up there with the rest. Some like it more, some like it less, but I have no doubt that I’m already in the history of football.

“I always felt that I was a special player … I’ve always worked hard, believed in my potential and I’ve developed more and more as a player, as a person, as a human being.”

Ronaldo has 16 Champions League goals this season, which has propelled 10-time European Cup winners Real to a semi-final with Manchester City.

The Portugal international, who missed last week’s goalless first-leg, will aim to extend his scoring record, when Real and City battle at the Santiago Bernabeu for the right to face Atletico Madrid in the final in Milan on May 28.

“It’s a privilege to know that I’m the leading goalscorer of all time in the Champions League. Obviously, I feel very happy at having achieved that.

“It’s a special competition and a competition that Real Madrid love. I’ve been lucky enough to win it twice and obviously I want to win it more – hopefully again this year.”

Real Madrid have been the richest football club by revenue for 11 straight years, according to the Deloitte’s Football Money League.

Real topped the list published in January this year with an annual revenue of €577m ($629.3m).

 Форвард Мадрида, Роналду, лучший бомбардиром в истории Лиги Чемпионов, хотело бы большего успеха на поле.

Нападающий Мадридского “Real” Криштиану Роналду уверен, что он войдет в историю как один из лучших игроков этого вида спорта, со своим статусом лучшего бомбардира за все время Лиги Чемпионов.

Трехкратный обладатель “Золотого мяча” забил 93 гола, в том числе пять хет-триков, играя в элитных клубных турнирах Европы.

Его ближайший преследователь игрок “Barcelona” -Лионель Месси, который забил на 10 голов меньше в Лиге Чемпионов.

“Я не сомневаюсь, что я попаду в историю футбола”, – рассказал в интервью сайту УЕФА Роналду.

“Нравится это людям или нет, но цифры говорят сами за себя. Я буду там с остальными. Кому-то нравится больше, кому-то это нравится меньше, но у меня нет сомнений в том, что я уже попал в историю футбола.

“Я всегда чувствовал, что я был особенным игроком … я всегда много работал, верил в свой потенциал и я развивался все больше и больше, как игрок, как личность, как человеческое существо”.

Роналду забил 16 голов в этом сезоне в Лиге чемпионов, что дало возможность 10-кратному победителю Кубка Европы “Real” пройти в полуфинал с “ManchesterCity”.

В сборной Португалии, которая сыграла на прошлой неделе с нулевой ничьей в первом матче, он будет стремиться увеличить свой бомбардирский рекорд, в игры “Real” и «City» в SantiagoBernabeu за право сыграть с “Atletico” в финале в Милане 28 мая.

“Это привилегия-знать, что я лучший бомбардир всех времен в Лиге Чемпионов. Очевидно, я чувствую себя очень счастливым от того, что достиг этого.

“Это особые соревнования и это соревнования, которые любит Real. Я был достаточно удачлив, чтобы выиграть его дважды, и я хочу выиграть больше – надеюсь в этом году снова смогу сделать это.”

Реал Мадрид –  богатый футбольный клубом, судя по доходам за 11 прошлых лет, по данным Делойтской Футбольной Лиги денег.

Реал возглавил список, опубликованный в январе этого года с годовым доходом 577 млн. евро ($629.3 млн.)

Форвард Мадрида, Роналду, який є кращим бомбардиром в історії Ліги Чемпіонів, хотів би більшого успіху на полі.

Нападаючий Мадридського “Real” Кріштіану Роналду впевнений, що він увійде в історію як один з кращих гравців цього виду спорту, за допомогою свого статусу кращого бомбардира за весь час Ліги Чемпіонів.

Триразовий володар “Золотого м’яча” забив 93 голи, в тому числі п’ять хет-триків, граючи в елітних клубних турнірах Європи.

Його найближчий переслідувач гравець “Barcelona” -Ліонель Мессі, який забив на 10 голів менше в Лізі Чемпіонів.

“Я не сумніваюся, що я потраплю в історію футболу”, – розповів Роналду в інтерв’ю сайту УЄФА.

“Подобається це людям чи ні, але цифри говорять самі за себе. Я буду там з іншими. Комусь подобається більше, комусь це подобається менше, але у мене немає сумнівів в тому, що я вже потрапив в історію футболу.

“Я завжди відчував, що я був особливим гравцем … я завжди багато працював, вірив у свій потенціал і я розвивався все більше і більше, як гравець, як особистість, як людина.”

Роналду забив 16 голів в цьому сезоні в Лізі чемпіонів, що дало можливість 10-кратному переможцю Кубка Європи «Real» пройти в півфінал з “Manchester City“.

У збірній Португалії, яка зіграла на минулому тижні з нульовою нічиєю в першому матчі, він буде прагнути збільшити свій бомбардирський рекорд, в грі «Real» і «City» в «SantiagoBernabeu» за право зіграти з “AtleticoMadrid” в фіналі в Мілані 28 травня.

“Це привілей-знати, що я кращий бомбардир усіх часів у Лізі Чемпіонів. Я відчуваю себе дуже щасливим від того, що досяг цього.

“Це особливі змагання і це змагання, які любить Real. Я був досить щасливий, щоб виграти його двічі, і я хочу виграти ще – сподіваюся в цьому році знову зможу зробити це.”

Реал Мадрид – найбагатший футбольний клуб, судячи по доходах за 11 минулих років, за даними Делойтской Футбольної Ліги грошей.

Реал очолив список, опублікований в січні цього року з річним доходом 577 млн. Євро ($ 629.3 млн.)