Международная организация «Щит» поздравляет с 20-ти –летием Конституции Украины!

On June 28, in Ukraine is celebrated a national holiday – the Day of Constitution. On this day in 1996 Verkhovna Rada adopted the new Constitution of Ukraine, it was the first Constitution of the independent Ukrainian state that has supreme legal force.

Laws and other normative legal acts are adopted on the base of the Constitution of Ukraine and they have to conform to the Constitution.

The adoption of the Basic Law consolidated the legal basis of an independent Ukraine, its sovereignty and territorial integrity. It was the most important step in ensuring human and civil rights; it guaranteed a human as the highest social value. The adoption of the Constitution helped to increase the international authority of Ukraine on the international arena.

The Constitution of 1996, with some changes and additions, operates in the country nowadays. In accordance with the Constitution, the date of adoption of the Basic Law is a public holiday. It is traditionally celebrated with commemorative and educational activities.

28 июня в Украине отмечается государственный праздник — День Конституции. В этот день в 1996 году Верховная Рада Украины приняла новую Конституцию Украины — первую Конституцию независимого украинского государства, которая имеет высшую юридическую силу.

Законы и иные нормативно-правовые акты принимаются на основе Конституции Украины и должны соответствовать ей.

Принятие Основного Закона закрепило правовые основы независимой Украины, ее суверенитет и территориальную целостность. Это стало важнейшим шагом в обеспечении прав человека и гражданина, гарантом признания человека высшей социальной ценностью. Принятие Конституции содействовало дальнейшему повышению международного авторитета Украины на мировой арене.

Конституция 1996 года, с некоторыми изменениями и дополнениями, действует в стране и в настоящее время. В соответствии с Конституцией, день принятия Основного Закона является государственным праздником, к которому традиционно приурочено множество торжественных и просветительских мероприятий.

28 червня в Україні відзначається державне свято — День Конституції. У цей день 1996 року Верховна Рада України прийняла нову Конституцію України — першу Конституцію незалежної української держави, яка має найвищу юридичну силу.
Закони та інші нормативно-правові акти приймаються на основі Конституції України і повинні відповідати їй.
Прийняття Основного Закону закріпило правові основи незалежної України, її суверенітет і територіальну цілісність. Це стало найважливішим кроком у забезпеченні прав людини і громадянина, гарантом визнання людини найвищою соціальною цінністю. Прийняття Конституції сприяло подальшому підвищенню міжнародного авторитету України на світовій арені.
Конституція 1996 року, з деякими змінами і доповненнями, діє в країні і в даний час. Відповідно до Конституції, день прийняття Основного Закону є державним святом, до якого традиційно приурочено безліч урочистих і просвітницьких заходів.