Взрыв на нефтяном заводе в Мексике: есть погибшие и более ста раненых

The explosion at the refinery plant in Mexico were killed at least three people, more than 130 people were wounded.

The incident occurred at the plant at 15:15 at the local time (23:15 Kyiv time) in the port city of Coatzacoalcos in the southeast of Veracruz, the owner of the plant is a state oil company Pemex.

At the surrounding areas hundreds of people are evacuated, all schools are closed.

According to the eyewitnesses, the sound of its explosion was heard at a distance of ten kilometers. The photos published in social networks clearly show thick smoke.

According to the representative of the company -Pemex until the evening the flame was put out, but the government recommends to the residents not to go out because of the danger of poisoning smoke.

According to the Associated Press, the plant where the explosion was occurred produces vinyl chloride, which is used in the manufacture of pipes and packaging materials. When the chemical burns, it produces the harmful substances for human health.

The company Pemex assure that the situation is under control, smoke fading away quickly, and the incident did not lead to the disruption of oil supply.

Port of Coatzacoalcos is located on the Gulf of Mexico.

В результате взрыва на нефтеперерабатывающем заводе в Мексике погибли по меньшей мере три человека, были ранены более 130 человек.

Инцидент произошел в 15:15 по местному времени (23:15 по киевскому времени) на объекте, принадлежащем государственной нефтяной компании Pemex, в порту города Коацакоалькос на юго-востоке штата Веракрус.

Сотни людей эвакуированы, закрыты все школы в прилегающих районах.

По рассказам очевидцев, звук взрыва был слышен на расстоянии десяти километров. На фотографиях, опубликованных в соцсетях, видны густые клубы дыма.

Как сообщили представители компании Pemex, к вечеру пламя удалось потушить, однако власти рекомендуют жителям не выходить на улицу из-за опасности отравления дымом.

По информации AssociatedPress, завод, где произошел взрыв, выпускает винилхлорид, который используется при производстве труб и упаковочных материалов. При возгорании этот химикат выделяет опасные для здоровья вещества.

В компании Pemex уверяют, что ситуация находится под контролем, дым рассеивается быстро, а сам инцидент не приведет к перебоям с поставками нефти.

Порт Коацакоалькос находится на берегу Мексиканского залива.

Внаслідок вибуху на нафтопереробному заводі у Мексиці загинуло щонайменше троє людей, більше 130 осіб були поранені.

Інцидент стався о 15:15 за місцевим часом (23:15 за київським часом) на об’єкті, що належить державній нафтовій компанії Pemex, у порту міста Коацакоалькос на південному сході штату Веракрус.

Сотні людей евакуйовані, закриті всі школи у прилеглих районах.

За розповідями очевидців, звук вибуху було чути на відстані десяти кілометрів. На фотографіях, опублікованих у соцмережах, видно густі клуби диму.

Як повідомили представники компанії Pemex, до вечора полум’я вдалося загасити, однак влада рекомендує жителям не виходити на вулицю через небезпеку отруєння димом.

За інформацією Associated Press, завод, де стався вибух, випускає вінілхлорид, який використовується при виробництві труб і пакувальних матеріалів. При загорянні цей хімікат виділяє небезпечні для здоров’я речовини.

У компанії Pemex запевняють, що ситуація знаходиться під контролем, дим розвіюється швидко, а сам інцидент не призведе до перебоїв з постачанням нафти.

Порт Коацакоалькос знаходиться на березі Мексиканської затоки.